Nombre de messages : 8647 Localisation : Astrub Date d'inscription : 03/11/2006
Sujet: Ici on partage les moments du cinéma qu'on aime Dim 14 Mai - 2:58
Ici on partage les moments du cinéma qu'on aime
Si vous ne comprenez pas l'anglais, tant pis pour vous.
Texte de William Shakespeare, joué par Marlon Brando, dans le rôle de Marc-Antoine, qui justifie sa fidélité à Jules César tout juste assassiné et qui rejoindra Cléopâtre VII.
Traduction : Amis, Romains, compatriotes, prêtez-moi l'oreille. Je viens pour ensevelir César, non pour le louer. Le mal que font les hommes vit après eux ; le bien est souvent enterré avec leurs os : qu'il en soit ainsi de César. Le noble Brutus vous a dit que César était ambitieux : si cela était, c'était un tort grave, et César l'a gravement expié. Ici, avec la permission de Brutus et des autres (car Brutus est un homme honorable, et ils sont tous des hommes honorables), je suis venu pour parler aux funérailles de César. Il était mon ami fidèle et juste ; mais Brutus dit qu'il était ambitieux, et Brutus est un homme honorable. Il a ramené à Rome nombre de captifs, dont les rançons ont rempli les coffres publics : est-ce là ce qui a paru ambitieux dans César ? Quand le pauvre a gémi, César a pleuré : l'ambition devrait être de plus rude étoffe. Pourtant Brutus dit qu'il était ambitieux ; et Brutus est un homme honorable. Vous avez tous vu qu'aux Lupercales je lui ai trois fois présenté une couronne royale, qu'il a refusée trois fois : était-ce là de l'ambition ? Pourtant Brutus dit qu'il était ambitieux ; et assurément c'est un homme honorable. Je ne parle pas pour contester ce qu'a déclaré Brutus, mais je suis ici pour dire ce que je sais. Vous l'avez tous aimé naguère, et non sans motif ; quel motif vous empêche donc de le pleurer ? 0 jugement, tu as fui chez les bêtes brutes, et les hommes ont perdu leur raison !... Excusez-moi : mon coeur est dans le cercueil, là, avec César, et je dois m'interrompre jusqu'à ce qu'il me soit revenu.
Quelques centaines d'années plus tard, ce fut la terrible Première Guerre Mondiale (officiellement car la guerre de Sept Ans au 18ème siècle fut aussi mondiale).
Paix aux morts.
Dernière édition par Funny-Girl le Mar 23 Mai - 22:10, édité 1 fois
Nombre de messages : 310 Age : 22 Date d'inscription : 10/03/2015
Sujet: Re: Ici on partage les moments du cinéma qu'on aime Sam 20 Mai - 10:34
ahahah mais Fufu, tu viens du passé toi? XD Alors pour te répondre je commence avec ces deux monstres qui vont déboîter ta team dans moins de... 10sec?